2022 07 02 1956
🍎 사과공주 포카 구해요~
저 내 포토카드(내얼굴나옴)
님 사과공주
🍎 I'm looking for the apple princess photo card.
My photo card (my face is coming out)
ID Apple Princess.
🍎 사과 공주 포카 구해요
나: 우리집 콩이 포카
님: 사과공주킹카
🍎 I'm looking for an apple princess photo card.
B: My house Kongi photo card.
The apple princess king car.
나 ~!
Me!
저는 제 포카가 필요없어여 ㅜ ___ ㅜ
I don't need my photo card.
하지만 바솩이들이 갖고있는건 좋징💖
But it's good to have them 💖
그래서 저번에 언니야 친구들한테 나눔해드렸서요
So I shared it with my friends last time.
심규선 선배님 연극이 끝나기 전에 !!!!!! 듣겟어요
Before Shim Kyu Sun's play ends, I'm going to listen to it!
아니요 … 언니 친구분들은 다른 동네 분들이셔요…
No… Your friends are from different neighborhoods…
근데 이부포카는 이뻐서 갖고싶대요
But the fan wants to have the ibupoca because it' pretty.
저희언니도 포카 받구 할걸요 .. ?
My sister will probably get the photo card too.
오고가는 포카속 커져가는 사랑들
The love that grows in the photo cards.
아니 다들 저희 언니 최애를 잘못알구계시내…
No, everyone knows my sister's favorite...
오 한명 정답 !!
Oh, one person is correct!
정답은 영케이선배님 …
The answer is Young K...
데이식스선배님의 아픈길 들을게여
I'll listen to DAY6's pain.
저 이노래 조아해영
I like this song, Haeyoung.
언니 플리에서 듣고 추가했었던
I added this song after listening to it on "Fly".
행운을 빌어줘는 제가 고른거 !!!!
Wish me luck is what I chose!
녹음해서 보내면 언니가 이부분은 좀더 이럿케 해야해.. 하면서 알려줌
If you record and send it, you have to do this part more. I'll tell you while doing it.
그래서 저 원곡카피 겁나 열심히 햇자나요
So I tried my best to copy the original song.
팬의 귀가 가장 정확하죠
Fans' ears are the most accurate.
글구 저희 언니도 보컬전공 ~
My sister also majored in vocal.
🍎 min!n'이라는 단어는 언니분이 창작하신건가여
🍎 min!n' was created by your sister.
저영
low-young
원래 언니가 미닛 하려다가
She was going to say "minute"
둘이 얘기하다가 미닝 어때 해서 철자 저런식으로 해줌
They were talking and asked what Mining was like, so they spelled it like that.
넹 이름에서 따와서 ~~
Yes, it's from the name.
meaning이라는 뜻도잇어여
It also means aning
맨날 머만하면
Every time I do something,
천재랰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
They say you're a genius.(Laughs) (Laughs)
바보라뇨 ㅜ _ ㅜ
What do you mean stupid?
그건 좀 상처인걸요 ㅡ ㅡ
That's a little hurtful. - - (sighs)
휴게소 들러서 스트레칭햇슴
I did some stretching at the rest stop.
아악
Oh my god.
버스에서 먼가 볼에 앉앗어요
I sat on a ball far from the bus.
아악
Oh my god.
아악
Oh my god.
손으로 치긴햇믄데
I did hit it with my hands.
아악
Oh my god.
겁주지마!!!!!
Don't scare me!
진짜 다들 .. 나 겁주는거조아하구낭
Everyone is really... You know how to scare me.
🍎 벌레 아니다… 앞에 애기가 먹다가 튄 소시지다…
🍎 It's not a bug... It's a sausage that the baby in front of me splashed while eating...
아노ㅏ 옆 좌석 아무도 없는데 이게 더 무섭
No, there's no one in the next seat, but this is scarier.
나 안올린 셀카가 넘 많내
There are so many selfies that I didn't upload.
하지만 천천히 기다려주명좋갯소
But take your time and wait for your orders.
좋갯ㅇ서
I like it.
왜냐면 나는 완벽주의사과공주거든
Because I'm a perfectionist apple princess.
방금 갤러리를 보고 머리를 짚을번햇어
I just saw the gallery and had my hair done.
너무 많아
There are so many.
공트는 좀 예쁜걸 올려야하는데 선택지가 넘 만쿤
I need to post something pretty on the official Twitter, but the choice is too much.