2022 05 13 1230

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)

궁금한 거 맞냐구...!!!!!
Are you really curious?

뭐 하여튼
Well, anyway.

이름 막시무스라뇨
What do you mean, Maximus?

😱
😱

그 막시무스는 가짜였잖아요
The Maximus was a fake.

아니 우리 마리모도 가짜면 어떡해...???
What if Marimo is a fake too?

만약에 키우다가 가짜면
If it's fake while raising it,

막시무스로 개명 시켜줘야겠다
I should change my name to Maximus.

근데 젤 후기 많은 곳에서 데려왔는데
I brought it from a place with the most reviews.

설마 가짜일까..?
Is it a fake...?

무슨 품질보증서도 같이 주더라고
They gave me some kind of warranty.

이끼 제가 한번 열심히 키워보겠습니다
I'll work hard to grow moss.

세바스찬은 개명 안하나요?
Don't you change your name Sebastian?

헐
Oh, my.

지금 이름이 마음에 안드시나요????????
You don't like the name now?????

우리 스찬선배림들
Our Chan sunbae-nim!

맘에 드신 거 아녔어요???????
Didn't you like it?

다수결로
by a majority vote

세바스찬 이어가겠습니다
We'll continue with Sebastian.

스찬들 저녁 뭐드셔요?
What are you having for dinner?

문어 숙회를 드신답니다
She's eating raw octopus.

오 오늘 해산물을 많이 드시네요
Oh, you eat a lot of seafood today.

어떤스찬 초코치킨 먹으러 간대요
Someone said they're going to go eat chocolate chicken.

초코치킨이 도대체 뭐야?
What is chocolate chicken?

나 상상도 안돼
I can't even imagine it.

이건 도전이야? 아님 맛있어서?
Is this a challenge? Or because it's delicious?

와아...
Wow...

세상엔 별게 다 있구나
There are so many things in the world.

근데 맛있대 몇명스찬들이
But some of the fans said it was good.

음식 먹을 때
When I eat...

도전 vs 늘 먹던 거
Challenge vs. something you always eat.

난 완전 후자
I'm totally the latter.

근데 딱봐도 맛있어보이는 거야 도전하는 게
But it looked delicious when I tried it.

저런 초코치킨이 아니라
It's not that kind of chocolate chicken.

치킨집에 갔는데
I went to a chicken restaurant.

내가 즐겨먹던 후라이드랑
The fried chicken that I used to enjoy.

새로 리뉴얼한 후라이드가 있대
There's a newly renewed fried chicken.

그럼 뭐 먹을 거야?
Then what are you going to eat?

헐
Oh, my.

이러면 또 리뉴얼후라이드 먹는대_~~
They're going to eat the renewal fried food again!

난 원래 그걸 먹을 거 같기도
I think I would eat that.

누가 먹을 때 한입 뺏어먹고
When someone eats it, they take a bite.

맛있으면 다음에 그거 먹어
If it's good, eat that next time.

줏대있게
with backbone

늘 해물볶 치즈추가
Always add seafood stir-fried cheese.

이것만 몇년을 먹은 나
I've been eating this for years.

하지만 요즘은 안 먹어
But I don't eat it these days.

요즘은 아무거나
These days, anything.

ㅋ
(Laughs]