2022 11 22 3786

대충 클루리스 입혀줬습니다..
I roughly dressed him in Clueless.

"제 프사에 고양이 그려주데욤 언니 닮아서 방금 바꿨어여"
"They're going to draw a cat on my profile picture. I just changed it because it looks like you."

합격
acceptance

칵 짱 못생겨짐
I look so ugly.

고원시~
It's Go Won time!

쨋든 고원시~~!
It's Gowon time!

"응애 제 프사도 그려줘요.."
"Yes, please draw my profile picture."

왕코
Big nose.

봐 코 크잖아
Look, his nose is big.

"내 프사 완죤 마페원 그려줘용"
"My profile picture, Wanjohn Mapewon. Draw it for me."

꺄
Oh, my.

아놔 왜 다들 오징어라고
Why is everyone saying squid?

고양이가 무슨 마법모자 쓰고 있는 사진입니다...
It's a picture of a cat wearing a magic hat.

"동물아니지만... 귀여우니까 내 프사 그려줘 짱구에서 내 최애 캐릭터 철수"
"It's not an animal, but... It's cute, so draw my profile picture. My favorite character in Crayon Shin Chan is Cheolsu."

철수
withdrawal

아 너무 잘 그렸어 이거는
I drew this so well.

"내 프사 원숭이 한번만....."
"My profile picture monkey..."

원숭
a monkey

섬뜩해졌어 애가
He got scared.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs)T, T(Laughs)

"내 가짜웃음으로도배돼버린하루 같은 이모티콘 프사도!!!!!!!!!!"
"Even my fake smile multiplied my emoticon profile!"

아 이거 웃기다
Ah, this is funny.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)

진짜 이렇게 생겼어
It really looks like this.

"공주야 제발 제 프사도 그려주세용 케로로에 나오는 닌자 개구리 울보 마음 여린 캐릭터 도로로여요 그려주면 평생 프사함"
"Princess, please draw my profile picture, too. Ninja frog crybaby in Keroro. It's a soft character road. If you draw it, it'll be your profile picture forever."

울고 있어서 맘이 약해지네
I feel weak because I'm crying.

오열 도로로
on a sobbing road

"점점 그림실력이 늘어가는데요"
"Your drawing skills are improving."

안돼
I can't.

안돼애_~~~!
No way!

지금부터 조금 더 대충 그리겠습니다
I'm going to draw more roughly from now.

캐릭터들은 대충 그리겠는데
I think I'll draw the characters roughly.

3D들은 어려워용
3D is difficult.

제 자화상이요...?
My self-portrait?

ㅋ
(Laughs]

3초만에 그리기
Draw in 3 seconds.

파인애플 아니라
It's not pineapple.

체크 옷...
Checkered clothes...

재믹네요
It's fun.

"마지막으로!!!🔥🔥고원이 닮은 메론빵맨!!!!!!! 메론빵맨 한번만 그려주세용 대충그려줘잉"
"Lastly!!🔥🔥 Melon Bread Man who looks like Plateau!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Please draw Melon Bread Man once. Just draw it roughly."

고
High

"복싱선수 메론빵맨"
"Boxer Melon Bread Man"

ㅋㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋ아
K, T, T.(Laughs)Ah.

그니까
Because it's him.

약간 복싱글러브 낀 느낌
It feels like I'm wearing a boxing glove.

다음에 또 놀러오세용
Please come and play again next time.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋ
(Laughs)"T"

안녕
Hi.

잘_자요~
Good night.