2023 01 17 4084
"닭은 살아 있어"
"The chicken is alive."
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)
"와;;; 닭살돋았다;;;;;"
"Wow, I got goosebumps."
😂
😂
"현진이가 음식 얘기를 해서 배고파요 ㅋㅋㅋㅋ"
"I'm hungry because Hyunjin talked about food."
역시
Also
흥빛
cheerfulness
"현진이 교촌 오리지날 vs 허니 vs 레드"
"HYUNJIN's Kyochon Original vs Honey vs Red."
허니
Honey
무조건
Unconditionally
"야간끝나고 자려는데 밥먹고자는게 좋을까..?"
"I'm going to sleep after the night. Should I eat and sleep?"
아냐 그냥 자
No, just sleep.
그리고 미국 스타벅스
And Starbucks in the US.
레몬 파운드케익
lemon pound cake
먹고싶엉
I want to eat it.
"저거 어짜피 다 똑같은거 아냐?? 머리만잏던 다리만있던 둘다 죽은거니까"
"Isn't that all the same anyway? Both the head and the legs are dead."
뒷북
a long way to go
아증말~
Oh my gosh!
"중요한 문제라 고민 오래 하셨나보다"
"It's an important question. You must have thought about it for a long time."
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)
웃겨
Funny
"근데 현진이 브이로그는 설 끝나고 올라오려나 명절엔 블베 직원들도 쉴텐데"
"Will Hyunjin's vlog be uploaded after the Lunar New Year? The BLACKPINK staff will take a break during the holidays."
진짜 언제 올라와..?
When is it really coming up?
궁금
Curiosity
"설 당일 정오로 예상합니다"
"I expect it to be noon on New Year's Day."
왜 그렇게 예상하시죠?!
What makes you expect that?!
"현진아 궁금한게있어 식당에서 사장님이 갑자기 귤을 주시면 어떤 생각이 들어?!?"
"Hyunjin, I have a question. What do you think when the owner suddenly gives you tangerines?"
까달라고 하시는거 아니야?
Aren't you asking me to open it?
귤까달라고..
They want me to do Gyuri.
😂😂😂😂
😂😂😂😂
"현진이만의 귤까는방법있으면 알려줄수있어?"
"HYUNJIN, can you tell me how to peel tangerines?"
나는 매번 다양하게 까
I'm going to do it differently every time.
반으로 쪼개서 까다가~ 위에서부터 까다가~
Split it in half and peel it. I was peeling it from the top.
별모양으로도 까다가~
I even peeled it in the shape of a star.
"ㅋㅋㅋㅋ저거 앰비티아이 s,n 질문같은데 살면서 제일 특별한답을 본거같어ㅜ"
"Lol. I think that's Ambitiis,n question, but I think I saw the most special answer in my life."
아진짜?
Oh really?
그냥
Just.
먹으라고 주시는거
They give it to me to eat.
아니야?
No?
그럼 난 뭐야 엠비티아이
Then what am I? MBT I.
"나랑똑같은거보니 N인듯"
"I think it's N because it's the same as me."
아항
subsection
"현진이 엠비티아이 반반나올거같아..😂 현진이는 그냥 AB형인걸로"
"I think Hyunjin's MBTI will be half and half.😂 HYUNJIN is just AB."
😂
😂
"N들은 귤보고 제주도까지 생각하던데?!?"
"N thought about Jeju Island after seeing tangerines?!?"
너무 갔다
That's too much.
난 s다
I'm S.
아그리고 내가 왜 아이디 hyunjinab
Oh, and why am I ID Hyunjinab?
한이유 또이써
There's another reason.
그냥 저거 영어발음으로 읽으면
If you just read it in English,
현지납~
Local delivery.
부르듯이
as if singing
현진아~
Hyunjin!
이렇게 돼
It becomes like this.
"헐 그런 깊은 뜻이 있었구나"
"Wow, that's a deep meaning."
왜 놀리는 거 같지
Why do you think I'm teasing you?
"아 난 키보드에 ab치면 뮤라서 현진뮤 이랫는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"
"When I type "ab" on the keyboard, it's "Mu", so I said "HyunjinMu".(Laughs) (Laughs)"
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)
나 포켓몬스터 뮤야?
Am I on Pokemon Music?
뭐야 뮤는
What's with Mew?
베리배리뮤뮤도 아니고
It's not VERIVERY's music video.
😂
😂
치킨뭌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Chicken mook.(Laughs) (Laughs) (Laughs)
뮤도 고양이 울음소리랑 비슷해서 괜찮다~
"Mu" is similar to the cat's cry, so it's okay.