2023 01 25 4109

"헐 현진아 나 방금 커피 내렸는데 커피향이 너무 좋아서 기분이 좋아졌어☺️"
"Hyunjin, I just brewed coffee and I feel good because the coffee smell is so good. ☺️"

헐 좋아
Oh, I like it.

이런 사소한거에
These little things...

행복을
Happiness.

찾고
Let's find it.

사는거야~!
I'm going to buy!

아라찌 오빛
Arachi Orbit

"현진아 오늘 점심 추천좀"
"HYUNJIN, please recommend a lunch menu."

헐
Oh, my.

내가 진짜 맛있는
I'm going to make a really delicious...

쭈꾸미집
a webfoot octopus restaurant

독도쭈꾸미
Dokdo webfoot octopus.

여기 진짜
This place is really...

👍
👍

배부른 상태에서도 먹어도 👍
Even if I eat when I'm full 👍

"독도까지 가야돼??"
"Do I have to go all the way to Dokdo?"

응
Yes.

독도가서 먹어야해
You have to eat it at Dokdo.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs)

독도가서 외쳐 쭈꾸미야~~ 나와라~~!
Go to Dokdo and shout out, jukkumi! Come out!

그러면 독도쭈꾸미가 나와
Then, you'll get Dokdo jjukumi.

"꾸미군 나와주세요_~"
"DECORATIVE. Please come out._~"

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

쭈미군 웃겼다
That was funny.

"꾸미양일수도 있자나🥹"
"It could be a decoration 🥹"

ㅋㅋ
lol

"꾸미군 꾸미지 말고 그냥 나오세요~"
"Don't decorate it. Just come out."

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

그만해
Knock it off.

이제
Now

"엠비티아이 N들 현재 이미 꾸미군이랑 친구 먹는 상상중"
"MBT I.N is imagining that they are already friends with you're decorating."

..
..

"친구를 먹는다는거야 아니면 친구한다는거야?"
"Are you eating friends or being friends?"

ㅋㅋㅋ
LOL

"아뇨 N인데 독도쭈꾸미 배달되는 곳 찾고 있습니다만"
"No, it's N. I'm looking for a place where Dokdo jjukumi is delivered.ten thousand"

😂
😂

"저분은 극강 N이 아닌거야"
"He's not an extreme N."

ㅋㅋ
lol

"n인데 꾸미군 불렀다가 진짜 튀어나와서 얼굴에 찰박~ 붙는상상중 "
"I'm imagining that it's n, but it really comes out and sticks to my face."

아진짜?
Oh really?

와 신기하다
Wow, that's cool.

"현진이도 n 아냐?? 무슨생각했어?"
"Isn't Hyunjin also n? What were you thinking?"

생각 안 하고 한숨 쉬었어
I sighed without thinking.

"현진아 쭈꾸미는 비표준어고 ’주꾸미’가 맞대"
"Hyunjin, jukkumi is a non-standard language and "jukkumi" is correct."

아그래!?
Oh really?

ㅋ
(Laughs]

축꾸미
Korean traditional octopus.

"축구 좋아하는 꾸미야 ㅋㅋㅋ"
"It's a decoration that likes soccer."

ㅋㅋ
lol

"쭈꾸미 먹고 매운 현진이"
"Hyunjin ate jukkumi and it was spicy."

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

"현진이 근데 장바구니에 뭐 담아둔거얔ㅋㅋㅋㅋㅋ"
"Hyunjin, what did you put in your shopping basket?(Laughs)"

៖..?
៖..?

ㅋㅋㅋㅋ
(Laughs)

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs) (Laughs)

아니 진짜 맛있어
No, it's really good.

진짜
the real thing

꼭 먹어 오빛
Make sure to eat ORBIT.

프사 배불러서 더는 못 먹겠다는 나
profile picture I can't eat anymore because I'm full.

💖
💖